<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Professional Translations blog &#187; Professional Translations</title>
	<atom:link href="http://www.professional-translations.ro/blog/category/professional-translations/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.professional-translations.ro/blog</link>
	<description>Pe blogul companiei Professional Translations gasiti ultimele stiri cu privire la servicii profesionale de traduceri si interpretariat. Professional Translations - Partener SDL Trados in Romania</description>
	<lastBuildDate>Thu, 02 Feb 2012 07:53:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>Trados 2011 Competition: Castigati o licenta SDL Trados Studio 2011 Freelance</title>
		<link>http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/trados-2011-competition-castigati-o-licenta-sdl-trados-studio-2011-freelance/</link>
		<comments>http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/trados-2011-competition-castigati-o-licenta-sdl-trados-studio-2011-freelance/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 07 Aug 2011 10:26:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Heino Dama</dc:creator>
				<category><![CDATA[Professional Translations]]></category>
		<category><![CDATA[SDL Trados]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.professional-translations.ro/?p=506</guid>
		<description><![CDATA[<span class="image-rss"><a href="http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/trados-2011-competition-castigati-o-licenta-sdl-trados-studio-2011-freelance/"><img title="Trados 2011 Competition: Castigati o licenta SDL Trados Studio 2011 Freelance" src="http://www.professional-translations.ro/images/facebook/professional-translations-sdl-trados-studio-2011-urmatorul-pas-2.jpg" alt="Trados 2011 Competition: Castigati o licenta SDL Trados Studio 2011 Freelance" width="200" height="89" /></a></span><br/>Stimati colegi, In anul 2009 SDL, lider mondial in tehnologia traducerii asistate de calculator, a lansat cel mai revolutionar si inovativ program de memorie a traducerii: SDL Trados Studio 2009. Acum, dupa doi ani de la lansare, din dorinta continua &#8230; <a href="http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/trados-2011-competition-castigati-o-licenta-sdl-trados-studio-2011-freelance/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><p><a href="http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/trados-2011-competition-castigati-o-licenta-sdl-trados-studio-2011-freelance/">Trados 2011 Competition: Castigati o licenta SDL Trados Studio 2011 Freelance</a> is a post from: <a href="http://www.professional-translations.ro/blog">Translations Initiative</a></p>



Related posts:<ol><li><a href='http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/misiune-indeplinita-alegeti-trados-2011/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Misiune indeplinita &#8211; Alegeti Trados 2011!'>Misiune indeplinita &#8211; Alegeti Trados 2011!</a></li>
<li><a href='http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/ce-este-sdl-trados-studio-2009-freelance/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Ce este SDL Trados Studio 2009 Freelance?'>Ce este SDL Trados Studio 2009 Freelance?</a></li>
<li><a href='http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/care-este-diferenta-dintre-sdl-trados-studio-2009-versiunea-freelance-si-cea-professional/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Care este diferenta dintre SDL Trados Studio 2009 versiunea Freelance si cea Professional?'>Care este diferenta dintre SDL Trados Studio 2009 versiunea Freelance si cea Professional?</a></li>
</ol>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/trados-2011-competition-castigati-o-licenta-sdl-trados-studio-2011-freelance/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Descoperiti pachetul SDL Trados CCM la numai 398 EUR si economisiti peste 40%!</title>
		<link>http://www.professional-translations.ro/blog/professional-translations/descoperiti-pachetul-sdl-trados-ccm-la-numai-398-eur-si-economisiti-peste-40/</link>
		<comments>http://www.professional-translations.ro/blog/professional-translations/descoperiti-pachetul-sdl-trados-ccm-la-numai-398-eur-si-economisiti-peste-40/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 Jan 2011 17:26:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Heino Dama</dc:creator>
				<category><![CDATA[Professional Translations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.professional-translations.ro/?p=477</guid>
		<description><![CDATA[<span class="image-rss"><a href="http://www.professional-translations.ro/blog/professional-translations/descoperiti-pachetul-sdl-trados-ccm-la-numai-398-eur-si-economisiti-peste-40/"><img title="Descoperiti pachetul SDL Trados CCM la numai 398 EUR si economisiti peste 40%!" src="http://blog.professional-translations.ro/wp-content/uploads/2011/01/boxshot-studio_tcm11-20274.jpg" alt="Descoperiti pachetul SDL Trados CCM la numai 398 EUR si economisiti peste 40%!" width="200" height="200" /></a></span><br/>Descoperiti pachetul de traducere CCM si economisiti peste 40%! SDL Trados Studio 2009 Freelance + SDL MultiTerm Extract GRATUIT acum la pretul de numai 398 Eur! (pretul standard al pachetului este de 675 Eur) Grabiti-va, oferta expira curand! Cautati o &#8230; <a href="http://www.professional-translations.ro/blog/professional-translations/descoperiti-pachetul-sdl-trados-ccm-la-numai-398-eur-si-economisiti-peste-40/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><p><a href="http://www.professional-translations.ro/blog/professional-translations/descoperiti-pachetul-sdl-trados-ccm-la-numai-398-eur-si-economisiti-peste-40/">Descoperiti pachetul SDL Trados CCM la numai 398 EUR si economisiti peste 40%!</a> is a post from: <a href="http://www.professional-translations.ro/blog">Translations Initiative</a></p>



Related posts:<ol><li><a href='http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/ce-este-sdl-multiterm-extract/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Ce este SDL MultiTerm Extract?'>Ce este SDL MultiTerm Extract?</a></li>
<li><a href='http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/ce-este-sdl-trados-studio-2009-professional/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Ce este SDL Trados Studio 2009 Professional?'>Ce este SDL Trados Studio 2009 Professional?</a></li>
<li><a href='http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/oferte-trados/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Martie va aduce oferta speciala SDL TRADOS mult asteptata: pana la 25% discount!'>Martie va aduce oferta speciala SDL TRADOS mult asteptata: pana la 25% discount!</a></li>
</ol>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.professional-translations.ro/blog/professional-translations/descoperiti-pachetul-sdl-trados-ccm-la-numai-398-eur-si-economisiti-peste-40/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Professional Translations si ATR au pus bazele unui parteneriat pentru traducatorii din Romania</title>
		<link>http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/parteneriat-professional-translations-atr/</link>
		<comments>http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/parteneriat-professional-translations-atr/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Sep 2010 11:12:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Heino Dama</dc:creator>
				<category><![CDATA[Professional Translations]]></category>
		<category><![CDATA[SDL Trados]]></category>
		<category><![CDATA[ATR]]></category>
		<category><![CDATA[traducatori]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.professional-translations.ro/blog/?p=403</guid>
		<description><![CDATA[Compania Professional Translations si Asociatia Traducatorilor din Romania (ATR) au pus bazele unui parteneriat avantajos pentru toti membrii Asociatiei Traducatorilor din Romania. Intrucat misiunea si valorile Professional Translations se identifica cu cele ale ATR, si deoarece in calitate de Partener &#8230; <a href="http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/parteneriat-professional-translations-atr/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><p><a href="http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/parteneriat-professional-translations-atr/">Professional Translations si ATR au pus bazele unui parteneriat pentru traducatorii din Romania</a> is a post from: <a href="http://www.professional-translations.ro/blog">Translations Initiative</a></p>



Related posts:<ol><li><a href='http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/timisoara-trados-event/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Timisoara Trados Event &#8211; un eveniment pentru traducatorii profesionisti'>Timisoara Trados Event &#8211; un eveniment pentru traducatorii profesionisti</a></li>
<li><a href='http://www.professional-translations.ro/blog/professional-translations/bine-ati-venit-pe-blog/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Bine ati venit pe blogul Professional Translations &#8211; Partener SDL Trados in Romania'>Bine ati venit pe blogul Professional Translations &#8211; Partener SDL Trados in Romania</a></li>
<li><a href='http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/primul-trados-roadshow-in-romania/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Primul TRADOS ROADSHOW în România'>Primul TRADOS ROADSHOW în România</a></li>
</ol>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/parteneriat-professional-translations-atr/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Timisoara Trados Event &#8211; un eveniment pentru traducatorii profesionisti</title>
		<link>http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/timisoara-trados-event/</link>
		<comments>http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/timisoara-trados-event/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Sep 2010 08:09:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Heino Dama</dc:creator>
				<category><![CDATA[Professional Translations]]></category>
		<category><![CDATA[SDL Trados]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.professional-translations.ro/blog/?p=397</guid>
		<description><![CDATA[Conferinta "Timisoara Trados Event" se adreseaza tuturor persoanelor implicate in domeniul traducerilor specializate. Evenimentul este organizat de catre compania de traduceri Professional Translations, in calitate de partener SDL Trados in Romania, in parteneriat cu Asociatia Traducatorilor din Romania. Scopul evenimentului &#8230; <a href="http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/timisoara-trados-event/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><p><a href="http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/timisoara-trados-event/">Timisoara Trados Event &#8211; un eveniment pentru traducatorii profesionisti</a> is a post from: <a href="http://www.professional-translations.ro/blog">Translations Initiative</a></p>



Related posts:<ol><li><a href='http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/timisoara-trados-event-eveniment-reusit/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Timisoara Trados Event &#8211; un eveniment deosebit de reusit!'>Timisoara Trados Event &#8211; un eveniment deosebit de reusit!</a></li>
<li><a href='http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/parteneriat-professional-translations-atr/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Professional Translations si ATR au pus bazele unui parteneriat pentru traducatorii din Romania'>Professional Translations si ATR au pus bazele unui parteneriat pentru traducatorii din Romania</a></li>
<li><a href='http://www.professional-translations.ro/blog/traduceri/professional-translations-profesionisti-in-traduceri/' rel='bookmark' title='Permanent Link: PROFESSIONAL TRANSLATIONS: profesionisti in traduceri'>PROFESSIONAL TRANSLATIONS: profesionisti in traduceri</a></li>
</ol>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/timisoara-trados-event/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Primul TRADOS ROADSHOW în România</title>
		<link>http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/primul-trados-roadshow-in-romania/</link>
		<comments>http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/primul-trados-roadshow-in-romania/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Jun 2010 15:33:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Heino Dama</dc:creator>
				<category><![CDATA[Professional Translations]]></category>
		<category><![CDATA[SDL Trados]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.professional-translations.ro/blog/?p=347</guid>
		<description><![CDATA[Organizat de Professional Translations – Partener Autorizat SDL Trados in Romania si sponsorizat de SDL Global Solutions Suntem incantati sa va anuntam ca primul nostru eveniment major TRADOS in Romania a fost un mare succes! Totul a inceput cu o &#8230; <a href="http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/primul-trados-roadshow-in-romania/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><p><a href="http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/primul-trados-roadshow-in-romania/">Primul TRADOS ROADSHOW în România</a> is a post from: <a href="http://www.professional-translations.ro/blog">Translations Initiative</a></p>



Related posts:<ol><li><a href='http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/timisoara-trados-event-eveniment-reusit/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Timisoara Trados Event &#8211; un eveniment deosebit de reusit!'>Timisoara Trados Event &#8211; un eveniment deosebit de reusit!</a></li>
<li><a href='http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/parteneriat-professional-translations-atr/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Professional Translations si ATR au pus bazele unui parteneriat pentru traducatorii din Romania'>Professional Translations si ATR au pus bazele unui parteneriat pentru traducatorii din Romania</a></li>
<li><a href='http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/trados-roadshow-training-sdl-trados-studio-2009-cluj-napoca-bucuresti/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Trados Roadshow &#8211; Training SDL Trados Studio 2009 Cluj-Napoca si Bucuresti'>Trados Roadshow &#8211; Training SDL Trados Studio 2009 Cluj-Napoca si Bucuresti</a></li>
</ol>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.professional-translations.ro/blog/sdl-trados/primul-trados-roadshow-in-romania/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

