Professional Translations este un birou de traduceri din Timisoara care ofera traduceri autorizate si legalizate notarial si servicii de interpretare din si in limbile Engleza, Germana, Franceza, Italiana, Spaniola si Romana.
Pe langa serviciile de traducere si interpretare, Professional Translations va pune la dispozitie si produsele si soluţiile companiei SDL Trados Technologies – liderul mondial in domeniul programelor de traducere asistata de calculator (CAT - Computer Assisted Translations).

7th
JUL

Ce este SDL Trados Studio 2009?

Posted by Heino Dama under SDL Trados

SDL Trados Studio 2009, cel mai recent program de memorie a traducerii de la SDL TRADOS, reprezinta apogeul multor ani de cercetare si dezvoltare ?i a unor investitii financiare semnificative. Combina tot ceea ce este mai bun din SDLX si SDL Trados cu caracteristici noi si inovatoare, toate acestea transformandu-l in cel mai revolutionar program de memorie a traducerii de pe piata.

Pe langa faptul ca va ofera o puternic dezvoltata memorie a traducerii, adica nu va mai trebui niciodata sa traduceti aceeasi propozitie de doua ori, programul pune de asemenea la dispozitie un mediu integrat pentru toate nevoile dvs. referitoare la traducere, revizie si managementul proiectelor. Datorita noilor si originalelor caracteristici, acesta creste semnificativ productivitatea si maximizeaza performanta de-a lungul procesului de furnizare a traducerii.