Professional Translations este un birou de traduceri din Timisoara care ofera traduceri autorizate si legalizate notarial si servicii de interpretare din si in limbile Engleza, Germana, Franceza, Italiana, Spaniola si Romana.
Pe langa serviciile de traducere si interpretare, Professional Translations va pune la dispozitie si produsele si soluţiile companiei SDL Trados Technologies – liderul mondial in domeniul programelor de traducere asistata de calculator (CAT - Computer Assisted Translations).

7th
JUL

Cu ce se ocupa SDL TRADOS Technologies ?

Posted by Heino Dama under SDL Trados

SDL TRADOS Technologies va ofera programe de traducere inovative care sunt cel mai des utilizate pe piata pentru Lantul de Furnizare a Traducerii (acesta include departamente de traduceri ale companiilor, furnizori de servicii de traducere, traducatori independenti si institutii academice). Produsele SDL Trados sunt proiectate pentru a creste eficacitatea si calitatea in procesul de localizare si includ urmatoarele tehnologii de baza:

- Memoria traducerii: O baza de date lingvistica ce inregistreaza traducerile dvs. pe masura ce lucrati pentru a nu fi nevoit sa traduceti aceeasi propozitie de doua ori!

- Managementul terminologiei: O baza de date in care se poate cauta si care contine liste de termeni si date aditionale despre termeni, fapt ce asigura consistenta in traducere.

Cu peste 170,000 de licente vandute si folosite de organizatii si traducatori din întreaga lume, SDL TRADOS Technologies este furnizorul de programe de traducere asistata de calculator preferat în industria traducerii.