Programul SDL Trados Studio 2009 recunoaste urmatoarele tipuri de fisiere:
Adobe FrameMaker
7.x, 8.x and 9.x*
Generic delimited text
CSV, CAT files
Generic Text
TXT
HTML
De asemenea Active Server Pages (ASP), Active Server.NET (ASP.NET),
Java Server Pages (JSP) si Include files(INC)
InDesign
InDesign CS 2, CS 3 si CS 4 Interchange (INX)
Interleaf
IASCII**
Java
PROPERTIES
Microsoft Excel 2000-2003
XLS, XLT
Microsoft Excel 2007
XLSX, XLTX, XLSM
Microsoft Word 2000-2003
DOC, DOT, RTF
Microsoft Word 2007
DOCX, DOTX.
Microsoft PowerPoint 2000-2003
PPT, PPS, POT
Adobe Acrobat
PDF
(SDL Trados Studio deschide fisierele PDF si salveaza traducerea fisierului intr-un format bilingual sau Microsoft Word)
Microsoft PowerPoint 2007
PPTX, PPSX, POTX, PPSM
Microsoft .NET
RESX si XAML
OpenOffice
ODT, ODS, ODP
PageMaker
fisiere marcate TXT***
QuarkXPress7 #
QuarkXPress marcate QSC, XTG, TTG, TAG
QuickSilver 3.0
IASCII versiunile 8.5 si 8.6
RESX
.NET cu referire la XML
Fisiere de traduceri SDLX
fisiere ITD
SGML***
SGM, SGML
StarOffice
SXW, SXC, SXI
fisiere TradosTag
fisiere TTX
Ventura***
fisiere marcate TXT
Windows Binary
EXE, DLL, OCX
Windows Resource
RC, DLG
Workbench RTF
XML, XSL
XLIFF documents (XLF)
Related posts:
