Training SDL Trados

Training SDL Trados

Compania Professional Translations, în calitate de Partener Autorizat SDL Trados în România, vă susţine cu training-uri pentru programele SDL Trados. Training-urile pe care le oferim se adresează oricărui tip de utilizator, de la traducători independenţi sau birouri de traduceri, până la companii şi instituţii. Training-urile pot fi personalizate în funcţie de nevoile fiecărui client şi pot avea loc la sediul dvs. sau al nostru, sau prin internet.

Calendar 2012 Training-uri Trados (în lb. Română)

Vă invităm să alegeți sesiunea de training dorită din Calendarul de Training-uri Trados - Professional Translations.

 

Sesiuni de training SDL Trados

Training SDL Trados Studio 2009/2011

  • Training SDL Trados Studio 2009/2011 pentru traducători - nivel începător (Descărcați programa pentru începători)
  • Training SDL Trados Studio 2009/2011 pentru traducători - nivel intermediar (Descărcați programa pentru intermediari)
  • Training SDL Trados Studio 2009/2011 pentru traducători - nivel avansat (Descărcați programa pentru avansați)
  • Training SDL Trados Studio 2009/2011 pentru manageri de proiect (în curând)

Training SDL MultiTerm 2009/2011

  • Training SDL MultiTerm 2009/2011 pentru traducători (în curând)
  • Training SDL MultiTerm 2009/2011 pentru manageri de proiect (în curând)

 

Tipuri de training

Training online via internet

  • Predat live prin platforma WebEx
  • Durata 2 ore
  • Este necesar să aveţi conexiune la internet şi boxe sau căşti pentru sunet

Training la sediul nostru

  • Predat în sala de training la sediul companiei noastre
  • Durata 3 ore
  • Materialele necesare prezentării vor fi asigurate de compania noastră

Training la sediul dvs. 

  • Predat în sala pusă la dispoziţie de dvs.
  • Durata 3 ore
  • Materialele necesare prezentării vor fi asigurate de dvs.: proiector şi ecran de proiecţie sau monitor LCD cu cablu HDMI

 Pentru tarife şi programarea unui training, vă rugăm să ne contactaţi.

Noutăţi

Referinţe

  • "Professional Translations a fost prima companie de traduceri care a reuşit să redea terminologia de specialitate şi coerenţa textelor în traducerea documentelor noastre, chiar şi în situaţia unor deadline-uri strânse."

    Director Achiziţii - companie multinaţională

Newsletter