Revizie specializată

Revizie specializată

Atunci când este realizată traducerea unui document într-un domeniu de specialitate (tehnic, economic, juridic, etc.), este recomandată implicarea unui expert în acel domeniu.

Folosirea terminologiei de specialitate potrivite

Limbajul de specialitate se caracterizează printr-o terminologie dificilă, cunoscută numai de o persoană cu studii academice specializate, adică un inginer, economist, avocat, etc. Astfel, acest revizor va asigura utilizarea terminologiei potrivite şi totodată o calitate înaltă a traducerilor specializate.

Noutăţi

Referinţe

  • "Colaborăm de aproximativ un an cu firma Professional Translations SRL, timp în care am avut prilejul să ne convingem în mod repetat atât de profesionalismul cu care au fost elaborate traducerile din domeniul tehnic, comercial şi juridic din şi în limba germană şi engleză, cât şi de promptitudinea cu care au fost onorate comenzile noastre. Nu în ultimul rând am apreciat amabilitatea personalului firmei.

    Prin urmare recomandăm cu convingere colaborarea cu firma Professional Translations SRL."

    Asistent Comercial - companie multinaţională

Newsletter