Revizie specializată

Revizie specializată

Atunci când este realizată traducerea unui document într-un domeniu de specialitate (tehnic, economic, juridic, etc.), este recomandată implicarea unui expert în acel domeniu.

Folosirea terminologiei de specialitate potrivite

Limbajul de specialitate se caracterizează printr-o terminologie dificilă, cunoscută numai de o persoană cu studii academice specializate, adică un inginer, economist, avocat, etc. Astfel, acest revizor va asigura utilizarea terminologiei potrivite şi totodată o calitate înaltă a traducerilor specializate.

Noutăţi

Referinţe

  • "Professional Translations a fost prima companie de traduceri care a reuşit să redea terminologia de specialitate şi coerenţa textelor în traducerea documentelor noastre, chiar şi în situaţia unor deadline-uri strânse."

    Director Achiziţii - companie multinaţională

Newsletter